Download MP3! 10.00 MB
- Artists: Mekaal Hassan Band (Ahsan Papu [flute], Gino Banks [drums], Sheldon D’Silva [bass], Sharmistha Chatterjee [vocals])
- Title: Kinaray
- Language: Urdu
- Coke Studio Pakistan Season 8, Episode 5
- Produced by: Strings
- Guest Musician: Abid Ali (flute) , Sajid Ali (flute)
- Houseband: Haider Ali (Keyboards) , Sikandar Mufti (Percussions)
- Backing Vocalist: Momin Durrani , Rachel Viccaji , Sara Haider
- String Section: NO
Listen Online
Download MP3! 10.00 MB
Video Song
Song Info
‘Kinarey’ is an audibly purposeful return of Mekaal Hasan Band’s second appearance in Coke Studio, Season 8. A distinctive and instantly memorable Mekaal Hasan riff, Sharmistha Chatterjee’s iconic vocal range shines through with Ahsan Papu’s looping flute. Sheldon D’Silva provides ample groove on the bass with Gino Banks classic jazz-rock rhythm on the drums carry the audience into the future. Keeping in sync with their roots – the band effortlessly swims through the ambient sound accompanied by the backing vocals, and complimented with Sikandar Mufti’s delicate hit on the chimes creating a low-toned soulful track with a signature MHB sound.
Lyrics
کنارے کنارے کنارے
kinaare kinaare kinaare
By the shore, by the shore, by the shore
کنارے دریا کشتی باندھو
kinaare darya kashti baandho
Tie up the boat by the river shore
موج آئے بہرِ الفت میں خضر
mauj aaye bahr-i ulfat men khizar
Let joyous waves surge in friendship’s sea, Khizar
کنارے کنارے کنارے
kinaare kinaare kinaare
By the shore, by the shore, by the shore
کنارے دریا کشتی باندھو
kinaare darya kashti baandho
Tie up the boat by the river shore
موج آئے بہرِ الفت میں خضر
mauj aaye bahr-i ulfat men khizar
Let joyous waves surge in friendship’s sea, Khizar
کنارے کنارے کنارے
kinaare kinaare kinaare
By the shore, by the shore, by the shore
کنارے دریا کشتی باندھو
kinaare darya kashti baandho
Tie up the boat by the river shore
موج آئے بہرِ الفت میں خضر
mauj aaye bahr-i ulfat men khizar
Let joyous waves surge in friendship’s sea, Khizar
کھیونہار کی لاج تمہی کو
khewanhaar ki laaj tumhi ko
The boatman’s pride and honour rests in your hands
کھیونہار کی لاج تمہی کو
khewanhaar ki laaj tumhi ko
The boatman’s pride and honour rests in your hands
داتا کھڑی ہوں
daata khaṛi hoon
O benefactor, I am standing
دوارے دوارے دوارے
du’aare du’aare du’aare
Near the shore, near the shore, near the shore
دوارے دریا کشتی باندھو
du’aare darya kashti baandho
Tie up the boar near the shore
موج آئے بہرِ الفت میں خضر
mauj aaye bahr-i ulfat men khizar
Let joyous waves surge in friendship’s sea, Khizar
دوارے دوارے دوارے
du’aare du’aare du’aare
Near the shore, near the shore, near the shore
دوارے دریا کشتی باندھو
du’aare darya kashti baandho
Tie up the boar near the shore
موج آئے بہرِ الفت میں خضر
mauj aaye bahr-i ulfat men khizar
Let joyous waves surge in friendship’s sea, Khizar
کنارے کنارے کنارے
kinaare kinaare kinaare
By the shore, by the shore, by the shore
کنارے دریا کشتی باندھو
kinaare darya kashti baandho
Tie up the boat by the river shore
کنارے کنارے کنارے
kinaare kinaare kinaare
By the shore, by the shore, by the shore
کنارے دریا کشتی باندھو
kinaare darya kashti baandho
Tie up the boat by the river shore
کنارے کنارے کنارے
kinaare kinaare kinaare
By the shore, by the shore, by the shore
کنارے دریا کشتی باندھو
kinaare darya kashti baandho
Tie up the boat by the river shore
کنارے کنارے کنارے
kinaare kinaare kinaare
By the shore, by the shore, by the shore
کنارے دریا کشتی باندھو
kinaare darya kashti baandho
Tie up the boat by the river shore
موج آئے بہرِ الفت میں خضر
mauj aaye bahr-i ulfat men khizar
Let joyous waves surge in friendship’s sea, Khizar
